“Reckoning 375” is a new miniseries from “Detroit Today” that explores the history behind — and repercussions of — the construction of I-375 and what the replacement project will entail.